Samuel Wurzelbacher, cunoscut mai bine sub numele de „Joe instalatorul” (Joe the plumber) în timpul campaniei prezidenţiale din 2008, a riscat această explicaţie într-un clip electoral care îl arată împuşcând fructe şi legume.
„În 1911, Turcia a implementat reglementarea armelor. Din 1915 în 1917, 1,5 milioane de armeni incapabili să se apere, au fost exterminaţi”, comenta o voce „în fundal”.
„În 1939, Germania a implementat reglementarea armelor. Între 1939 şi 1945, şase milioane de evrei şi şapte milioane de alte persoane, incapabile să se apere, au fost exterminate”, continuă vocea. Wurzelbacher se întoarce atunci către cameră şi proclamă „Iubesc America”.
„Joe instalatorul”, candidat în Ohio (nord), a devenit celebru în 2008 când l-a atacat faţă în faţă pe Barack Obama înainte ca acesta să fie ales preşedinte. El s-a transformat într-o personalitate pentru dreapta populistă, mereu prompt să apere dreptul americanilor de a deţine arme fără alte obstacole.
O organizaţie evreiască, Anti-Defamation League, a denunţat apropierea făcută de candidatul american.
„A invoca Holocaustul în dezbaterea politică şi a sugera că uciderea sistematică a şase milioane de evrei şi a milioane de alte persoane de către regimul nazist este consecinţa reglementării armelor este profund şocant”, a declarat pentru AFP Deborah Lauter, un responsabil al asociaţiei.
Pe Twitter, republicanul a revenit asupra polemicii asigurând că nu a vrut niciodată să spună că legislaţia asupra armelor a provocat genocide. Apoi, acesta a asigurat că Hitler a scris în „Mein Kampf” că programul său nu ar fi aplicabil dacă cetăţenii nu ar fi dezarmaţi.
