Tabloul intitulat „Le Nu au Bouquet”, estimat la peste un milion de euro, se afla la un colecţionar din Torino, care îl cumpărase cu bună-credinţă.
Trei persoane, dintre care doi români în vârstă de 39 de ani, respectiv 41 de ani, care lucrau la acea vreme pe iaht, şi proprietarul unei galerii de artă din Bologna, sunt cercetate pentru furt şi tăinuire de bunuri furate, potrivit agenţiilor de presă italiene.
Tabloul fusese cumpărat în 1998, de la o galerie din New York, de un american bogat care dorea să îl expună pe iahtul său. Între februarie 2002 şi ianuarie 2003, iahtul a rămas ancorat în portul Savona din vestul Italiei pentru a fi recondiţionat.
La moartea proprietarului, fiul său a mers în Italia pentru a recupera iahtul şi pentru a supune tabloul unei expertize. Acel expert i-a dezvăluit faptul că tabloul de pe iaht era o copie, iar originalul fusese furat.
În 2012, carabinierii italieni au dat de urma tabloului în cadrul unei anchete privind traficul cu opere de artă furate şi ascunse de o galerie din Bologna.
Hoţii au reuşit să obţină un certificat de autentificare pentru tablou, eliberat de Fundaţia Chagall, prin intermediul unui colecţionar din Bergamo care nu era la curent cu acel furt.