Mihai Barsan

„Istanbul, nu eşti singur”: Zeci de bucureşteni şi-au exprimat în stradă solidaritatea cu protestatarii din Turcia

bucuresteni, protestatari, solidaritate, Turcia

Oamenii care au dorit să participe la această acţiune, organizată de ActiveWatch – Agenţia de Monitorizare a Presei, s-au adunat, în jurul orei 11.00, în faţa Ambasadei Turciei de la Bucureşti, unde au rămas timp de peste o oră, între gardurile puse de jandarmi şi sub paza acestora.”E un protest cuminte, ca la Bucureşti. Dar e normal să fie cuminte, întrucât e o acţiune prin care ne exprimăm solidaritatea faţă de protestatarii turci, care fac un lucru minunat. În Bucureşti există foarte multe situaţii similare cu Parcul Gezi. Vrem să transmitem şi românilor mesajul să se lupte pentru drepturile lor”, a spus Doina Vela, reprezentantă a societăţii civile.

 

Alături de alţi manifestanţi, ea afişa, pe o pânză, mesajul „We are capuling too”, cu referire la sloganul protestatarilor turci, inspirat de faptul că premierul Recep Tayyip Erdogan i-a numit bandiţi – çapulcu, în turcă. Cuvâtul a fost preluat de protestatari în sloganul „Everyday I’m çapuling”, dar şi de cei care îi sprijină, printre care lingvistul american Noam Chomsky, care spune într-o înregistrare video de solidarizare „I am also a çapulcu”.

 

Pe pancartele celor de la Bucureşti s-au regăsit mesaje în română, engleză şi turcă, precum „Heryer Taksim. Heryer Direnis” (Taksim peste tot, rezistenţă peste tot), „Your freedom is our freedom. Your will is our will. Your park is our park”, „Governments change. Citizens remain”, „Istanbul, nu eşti singur”, „Voi sunteţi puterea” şi „Nu cedaţi”. Pe o hartă a lumii, reprodusă cu markerul pe un cearşaf, în dreptul Turciei era desenată o inimă, în timp ce textul explicativ spunea: „If the world be one state, Istanbul be the capital”. Alături de acestea, oamenii au fluturat şi steguleţe cu drapelul turc.

 

La protest au participat şi câţiva reprezentanţi ai comunităţii turce de la Bucureşti, care au scandat şi cântat în limba lor, dar au strigat şi în română „Solidaritate” şi „Jos dictatura”, alături de ceilalţi participanţi la manifestaţie.

 

„Suntem foarte îngrijoraţi pentru ceea ce se întâmplă. Nu este acceptabil”, a spus Alp Bignol, un tânăr turc aflat de patru ani la Bucureşti, exprimându-şi regretul că nu poate merge în Turcia la proteste şi adăugând că tot ce poate face este să urmărească ce se întâmplă şi să sprijine mişcarea prin reţelele de socializare.

 

La finalul manifestaţiei de la Bucureşti, preşedintele ActiveWatch, Mircea Toma, a citit din scrisoarea adresată ambasadorului Turciei, Ömür Şölendil.

 

„Consultarea publică nu se face cu jandarmi, violenţă şi gaze lacrimogene. Declaraţiile autorităţilor din Turcia cu privire la manipularea cetăţenilor aflaţi acum în stradă este, în opinia celor prezenţi azi în faţa Ambasadei Turciei, un act de jignire la adresa protestatarilor (…). Noi, persoanele aflate azi în faţa Ambasadei Turciei, ne manifestăm admiraţia şi solidaritatea pentru cetăţenii Turciei care zilele acestea îşi apără dreptul de a se exprima liber cu privire la drepturile lor”, se arată în această scrisoare.

 

Mii de persoane au ieşit în stradă, din 31 mai, în Piaţa Taksim din Istanbul şi apoi şi la Ankara, aceştia cerând plecarea premierului turc de la putere.

 

Miercuri după-amiază, în cea de-a şasea zi de manifestaţii împotriva premierului Recep Tayyip Erdogan, mii de persoane reunite la apelul a două sindicate s-au adunat din nou în piaţa Taksim din Istanbul, a relatat AFP.

 

Plecaţi din două locuri diferite, manifestanţii au invadat Piaţa Taksim, centrul mişcării de contestare din Turcia, purtând drapele roşu cu alb şi cerând demisia şefului Guvernului, precum şi a şefilor de poliţie din mai multe oraşe ale ţării, inclusiv de la Istanbul şi Ankara, pentru că au făcut uz excesiv de forţă împotriva manifestanţilor.

 

Violenţele din Turcia s-au soldat până în prezent cu trei morţi şi peste 2.000 de răniţi.

 

Protestele, care iniţial erau faţă de reducerea suprafeţelor verzi din Parcul Gezi – unde există planul de reconstruire a cazarmei otomane Topçu Kişlasi, care ar deveni un complex turistic, având inclusiv un mall – au devenit o acţiune îndreptată împotriva premierului Recep Tayyip Erdogan, criticat pentru politicile cu caracter islamist. Premierul a anunţat luni că este dispus să renunţe la planul de construire a unui mall în cadrul complexului, precizând că poate decide construirea unei moschei în locul mall-ului.

 

Erdogan, aflat la putere din anul 2002, este liderul Partidului pentru Dreptate şi Dezvoltare (AK), format pe structurile unei foste mişcări islamiste. Săptămâna trecută, Parlamentul turc a aprobat o lege care interzice vânzarea şi consumul de băuturi alcoolice în intervalul orar 22.00 – 6.00, o situaţie care a nemulţumit tinerii turci. Acuzat de atitudine islamistă, Erdogan a dat asigurări că este determinat să respecte caracterul laic al statului turc.