„Consider că odată cu biblioteca online, transparenţa este totală”, a asigurat comisarul european pentru multilingvism, Leonard Orban. „Din momentul în care biblioteca digitală este online, nimeni nu se mai poate plânge de dificultăţi în consultarea textelor legislative şi a documentelor anexate”, a adăugat acesta.
Cel mai vechi document din bibliotecă este un discurs susţinut de Jean Monnet la şedinţa inaugurală a Înaltei Autorităţi a Comunităţii europene a cărbunelui şi oţelului.
Biblioteca conţine texte scrise în 23 de limi europene vorbite în cele 27 de state membre UE, dar şi în chineză, rusă şi alte 20 de limbi.