Le Figaro aminteşte cazul Spaniei, aflată în plină criză economică tocmai în perioada în care a deţinut preşedinţia Consiliului Uniunii Europene, în primul semestru al anului 2010, dar şi pe cel al Belgiei, incapabilă să-şi desemneze un guvern, ceea ce nu a împiedicat-o să-şi asume preşedinţia Consiliului UE, în al doilea semestru al anului 2010, şi care a fost salutată pentru eficienţa sa.
La 1 ianuarie 2011, este rândul Ungariei să preia preşedinţia prin rotaţie a Consiliului UE, condusă de un premier, Viktor Orban, adesea criticat în străinătate. Semestrul Ungariei va fi important, dat fiind că salvarea euro este în curs de desfăşurare, comentează Le Figaro.
Unii se tem însă de Viktor Orban şi de dorinţa sa de a le fi pe plac alegătorilor naţionalişti. Fiascoul ceh, la începutul lui 2009, sub bagheta extrem de euroscepticului Vaclav Klaus, a lăsat o amintire neplăcută.
Budapesta a primit deja un avertisment dur. Parisul şi Berlinul se opun intrării României şi Bulgariei în spaţiul Schengen. În plus, planurile lui Viktor Orban, de a oferi paşaport european celor aproape cinci milioane de membri ai minorităţii maghiare care trăiesc în Balcani, au primit lovitura de graţie. Orban va trebui să se concentreze acum asupra unor chestiuni mai telurice, cum ar fi gestionarea crizelor sau integrarea romilor.