Gestul lui Borisov a fost difuzat în transmisiunea directă online a ceremoniei, potrivit agenţiei bulgare de ştiri BGNES Borisov fiind „prins” trimiţând un mesaj text scurt pe telefon în timpul discursului preşedintelui Consiliului European Herman Van Rompuy, unul dintre cei trei lideri europeni care au primit Premiul Nobel pentru Pace 2012, relatează site-ul Novinite.com, citat de Mediafax.
BGNES comentează că, în timpul unor aplauze, Borisov a fost „încurcat” de telefonul mobil, „pe care îl ţinea strâns în mână, din cauza mesajului text pe care se pare că l-a considerat mai important”.
„Milioane de persoane din lume au văzut faţa (reprezentantului) Bulgariei şi telefonul (acestuia)”, continuă agenţia, adăugând că, potrivit unor reporteri bulgari, Borisov pare să trimită destul de des mesaje text către diferite persoane, în timpul unor evenimente, pe le-ar întreba „Cum a fost?”.
În comentariul critic la adresa lui Borisov, agenţia BGNES notează că „el ar fi trebuit mai degrabă să exploateze avanatajul că stătea lângă Rutte şi să îi spună câteva cuvinte despre (poziţia Olandei împotriva Bulgariei) cu privire la aderarea la Spaţiul Schengen”.
