Un spectacol care includea o scenă de reconstituire a intrării lui Mihai Viteazul în Alba Iulia, desfășurat în week-end la Alba Iulia, a iscat controverse aprinse între organizatori și istorici.
Momentul intrării lui Mihai Viteazul în Alba Iulia, a fost pus în scenă de o trupă de amatori a unei asociații care și-ar fi propus să țină în mod obișnuit astfel de spectacole, potrivit alba24.ro.
Întrebați de Alba24.ro, reprezentanții primăriei nu au confirmat până acum semnarea vreunui contract cu asociația respectivă.
Istoricii de la Muzeul Național al Unirii au comentat pe marginea evenimentului.
Istoricul Liviu Zgârciu a transmis că melodia folosită este marșul otoman Ceddin Deden, care, în varianta cu versuri, preamărește națiunea turcă și vitejia armatelor ei.
”Toate bune și frumoase cu intrarea lui Mihai Viteazul în Alba Iulia. Dar nu mă pot abține să nu remarc frumusețea de marș militar.
Că e otoman, nu e nicio problemă, că iar zice lumea că sunt cârcotaș.
Marșul are și versuri, postez aici și traducerea lor, poate data viitoare, vrednicii oșteni ai lui Mihai le vor cânta și ei:
[Uită-te la] strămoșii tăi, bunicul tău, descendenții tăi, tatăl tău.
Națiunea turcă a fost întotdeauna curajoasă.
Armatele tale, de multe ori, au fost renumite în întreaga lume. (2x)
Națiune turcă, [O] națiune turcă!
Iubește-ți naționalitatea [cu] cu pasiune,
Copleșiți dușmanii patriei voastre, cei blestemați vor avea gust de umilință”, a postat pe contul său, istoricul Liviu Zgârciu.
„Ciocate, pantaloni de la second hand, o cuirasă de 100 de lei și deja ai un echipament complet pentru a da viața lui Mihai Viteazul. Bașca vii și cu un discurs tembel de genul: Frați creștini, România este liberă. Apoi închei apoteotic cu un marș otoman de preaslăvire a națiunii turce și deja ai ingredientele unui cocktail cultural manelizat. Oare ce ne mai așteaptă?”, a scris istoricul într-o altă postare.
A fost pentru a doua oară când „trupa” lui Mihai Viteazul defilează prin Alba Iulia.
