La accesarea YouTube.com, utilizatorii din România sunt întâmpinaţi cu un mesaj în limba română. Aceştia au posibilitatea de a opta pentru afişarea site-ului în română sau pentru revenirea la limba engleză.
De asemenea, din subsolul paginii YouTube, utilizatorul poate selecta una dintre cele 36 de suporturi de limbă disponibile.